By znaleźć "kwiat" paproci wystarczy... odwrócić liść
"Przybądź do mnie, dam ci kwiat paproci, zerwany w borze, o nocnej porze" - tak rozpoczynało się jedno z najpopularniejszych polskich tang w połowie minionego wieku.
Według legendy, w najbardziej magiczną noc w roku, noc świętojańską, człowiek odważny, prawy i dobry może znaleźć kwiat paproci, który da mądrość, bogactwo i dar widzenia rzeczy, których inni nie dostrzegają... Posiada wielką moc, jednak znaleźć go jest bardzo trudno, nie wiadomo wszak, gdzie się pojawi i jak szybko zniknie.
Kwiat paproci był wielce pożądanym surowcem w praktyce zielarskiej, a jego cudowna moc była tak wielka, iż zaledwie szczypta tego ziela potęgowała stokrotnie moc wszelkich wywarów. Spożycie kwiatu w stanie surowym gwarantowało człowiekowi niewidzialność, zaś specjalne jego spreparowanie, w zależności od przekazów, dawało bazę do sporządzenia panaceum na wszelkie choroby lub przy wyjątkowym szczęściu eliksiru długowieczności...
Umiejscowienie kwiatu wśród niedostępnych terenów wnętrza lasu nie było oczywiście jedyną bronią przeciw niepowołanym osobom chcącym go zdobyć. Na straży dróg i ścieżek prowadzących do odkrycia wielkiej tajemnicy świętojańskiej nocy stały świetliki i inne omamy, które rozpoznając zamiary człowieka, kierowały go bądź to na dobry, bądź na całkiem mylny trop poszukiwań.
A rzeczywistość jest bardziej prozaiczna - wyraz paproć (albo paprotka) dawniej stanowił oryginalnie nazwę nie jakiejś określonej rośliny, ale był terminem ogólnym, oznaczającym zbiorowo wiele rodzajów roślin znajdowanych na gruntach podmokłych. Naturalnie rośliny nazywane "paproć", podobnie jak rośliny nazywane "trawa", lub "ziele" miały także swoje szczegółowe, rodzajowe nazwy. Paprociami były zatem np.: długosz, gnieźnik, karlik, mokrzyca, nasięźrzał, parolist, rososzka, zanokcica, zapartnica itd. (ta lista nawet nie obejmuje połowy nazw). W większości są to istotnie różne odmiany roślin z rodziny paprociowatych, ale są tu też rośliny innych rodzajów. Np. do rodziny storczykowatych należą: podkolan, parolist, gnieźnik i karlik, których kwiaty otwierają się albo pachną tylko w nocy. "Kwiatem paproci" mogła więc być którakolwiek z tych roślin. Wiele z nich zakwita właśnie w czerwcu.
Pozostanie tylko przekonać partnerkę, że wręczany w noc świętojańską kwiat to właśnie wyłącznie dla niej "zerwany w borze, o nocnej porze" kwiat paproci...
jerg
Komentarze